●

●

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●
***********************************************************************************************************

■上田市は長野県，下田市は静岡県，それでは次の▼☆○に共通する文字を考えよう。　

　　　　　　
　　　
　全国には約６７０の市があり，当然よく似た市名が各地にみられる。上記以外にも陸前高田市<岩手>，大和高田市<奈良>，豊後高田市<大分>，同じ愛媛県内にあるのが北条市と西条市，愛知県にも西尾市と尾西市，まったく同じ名の市としては，府中市が広島県と東京都にある。
　府中市の場合は，市制の施行が両市とも昭和２９年，たった１日違いだったこともあり，双方が府中市という名を譲らず，全国で唯一の同名の市となった。ただ，現在は混乱を避けるため，同名の市は地方自治法で認められていない。あの鹿島アントラーズのホームタウンの茨城県鹿島町も市制施行に際して，すでに鹿島市が佐賀県にあったために鹿嶋市になったのは最近のできごとだ。問題４）の北広島市も市になる前は広島町だったが，同名を避け，北海道にあるということで北広島市となった。なお，この広島という地名はこの地に広島県出身の入植者が多くいたことに由来する。
　また，別が語尾につく都市名は北海道にしかしないが，「ベツ」というのはアイヌ語で川のを意味する。札幌も本来はサッポロベツといい，大きな乾いた川という意味である。　　　　　　　　　　　
　●
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●
***********************************************************************************************************

　どちらも正しい。

　

　私の実家があるのは大阪市阿倍野区だが，近鉄のターミナル駅は阿部野橋と書く。石舞台や高松塚古墳があるのは奈良の飛鳥地方だが，行政的には明日香村である。同様に墨田区を流れる隅田川，玄界灘に望む玄海町，伊豆の修善寺温泉にあるお寺は修禅寺，極めつけは島根県邇摩(にま)郡仁摩(にま)町大字仁万(にま)町だろう。それぞれに由来はあるだろうが，このような例は全国に数多くある。
　大分県の温泉郷「湯布院」の場合を紹介すると，もとは大分県大分郡由布院町だったのだが，昭和３０年に隣接の湯平村と合併した。そして，新町名は湯平の「湯」と由布院の「布院」を合成し，「湯布院」町が誕生した。訪れる観光客も多いが，九州湯布院民芸村とか由布院空想の森美術館というぐあいに観光施設の名称にも両方の「ゆふいん」がある。
　「だざいふ」の場合は，律令時代に設置された役所の名は大宰府であり，本来はこちらが正しい。
　●
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●
***********************************************************************************************************
　

市」(熊本県宇土郡＋下益城郡)の合成新市名が生まれた。

　●
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●
***********************************************************************************************************

は山口宗右衛門の名に由来している。
　将軍様のお膝元として多くの武士が住んでいた江戸(東京)は武士の名に由来する地名が多く残っているが，天下の台所と呼ばれた商人の町大阪には商人由来の地名が残っている。
　わが国では貴重な亜熱帯の自然が残る小笠原諸島，この名は島を発見した効により，信州深志藩主の小笠原貞頼にちなんでつけられた。
　近年の事例では，埼玉県朝霞市。昭和５年，東京世田谷にあった東京ゴルフ倶楽部というゴルフ場が，埼玉県膝折村に移転することになり，それをきっかけ町制施行の気運が高まった。そこで，ゴルフ倶楽部の名誉会長であった朝香宮殿下の名をいただいて「あさか」を町名にすることになったが，さすが朝香ではおそれおおいと朝霞という名になった。
　外国では，宇宙基地ケープケネディやパリ・ドゴール空港，ベトナムのホーチミン市(旧サイゴン)など国家に功績のあった人の名を地名にすることが最近でもしばしば見られることである。　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　●
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●
***********************************************************************************************************
●

　正解は県名が漢字で３文字であること。もっともそれがいったい何なんだとお叱りを受けそうだが，北海道を除いた４６都府県のうち，漢字３文字はこの３県だけなのである。あとの４３県はすべて２文字，当然，１文字の県は１つもない。さらに次の3-7でも取りあげるが，近江や武蔵など六十余州と呼ばれる旧国名，これらはすべて漢字２文字である。また，人名にしてもお隣の韓国や中国では，張，金，李などいうように漢字１文字の姓が多いが，日本では田中，鈴木，山本など大半は２文字姓である。個人名も今でこそ１文字や３文字の名が増えたが，歴史上の人物を見ると，道長，頼朝，政子，尊氏，秀吉，吉宗，隆盛，というように２文字の名が圧倒的に多い。地名にしろ人名にしろ，日本人が２文字を好む歴史的な事情があるのだろうか。
　実は奈良時代の初め，元明天皇の頃，地名は国名，郡名，郷名にいたるまで，すべて漢字２文字にすべしという命が出されたのである。「武蔵」の国はそれまでは「牟射志」と書いた３文字の地名を２文字の「武蔵」に改めた。逆に「木の国」と呼ばれていた今の和歌山県は「木」の１文字を「紀伊」の２文字に改めた。阿蘇や雲仙に由来する九州「火の国」は，肥前と肥後になった。当時，国ごとに「風土記」が編纂されたが，現存する「出雲風土記」に記載されている地名について調べると，２文字に統一された当時の地名の半分以上は今も地名として使われており，その後，新たな地名が生まれたが，現在でも２文字の地名は全体の約８０％を占めている。そして，人の名も自然に漢字２文字が縁起がいいと考えられるようになった。
　さて，表題の３県だが，まず，神奈川は上流に砂鉄を産出した金川に由来し，かつては２文字地名であった。和歌山もかつては２文字の若山であり，明治維新後に和歌山に改称された。ただし，鹿児島は１０世紀に編纂されたわが国最古の地名辞典ともいえる「和名抄」にすでに鹿児島郡という地名があり，かなり古くより３文字地名であったようだ。
　もちろん，近年は，「駒ヶ根」市（駒ヶ岳のふもとをイメージ）や「あきる野」市（この地方の古称の秋留をもとに武蔵野のようなイメージ）のように新地名を考える際にはイメージが尊重され，文字数などにはまったくこだわりはない。
　●
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●
***********************************************************************************************************
●

　奈良時代には，すべての地名を２文字にするように朝廷の命があったことは3-6で述べた。｢近江」もそれまでは３文字で「近淡海」と書いて「ちかつおうみ」と呼ばれていた。「ちかつおうみ」とは，都に近い湖という意味で，琵琶湖をさす。これに対し，浜名湖を「遠淡海(とおつおうみ)」と呼んでいた。しかし，国名を２文字にせよということで，「淡海」を「江」に置き換えることになり，「近淡海」は「近江」に，「遠淡海」は「遠江」と２文字地名となり，読み方も「近江」は「ちかつ」がなくなって「おうみ」に，「遠江」は「とおとうみ」と呼ばれるようになった。
　「上野」の場合は，古代に関東北部にあった「毛野(けぬ)国」が二つに分かれ，まず「上毛野(かみつけぬ)」と「下毛野(しもつけぬ)」になり，さらに２文字にせよという命のため，｢上野(こうずけ)」｢下野(しもつけ)」となった。｢毛｣の字がなくなったが，「け」の音が残り，逆に「野」の字か残ったが，「ぬ」の音が消えてわけだ。
　「和泉」の場合は，もともとは１文字の「泉」だったが，２文字にするため，佳字である「和」を頭につけた。しかし，この「和」はただの飾り，英語でいうsilentletterであり，この字があってもなくても読み方は「いずみ」である。木の国を「紀伊」としたのも同様の理由である。島根県の「隠岐」や長崎県の「壱岐」も，もとは「沖」の１文字であり，三重県の「志摩」は「島」，わさわざ２文字に表記し直したものだ。つまりそのようなわけで旧国名は，漢字と読み方が一致しないことが多い。
　●
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●
***********************************************************************************************************
●

　土佐，美濃，摂津，加賀，伊予といってもこれらの地名は旧国名ではない。他にも，伊勢，和泉，摂津，備前，出雲，長門，伊予，筑後，豊前などがある。しかし，武蔵，信濃，尾張，薩摩などはありそうだが現在はまだない。そろそろおわかりだろうか。陸奥や磐城はないが，「むつ」「いわき」ならばあると書けばもうおわかりでしょう。そう，これらはすべて市の名である。
　町名となると，北から羽後町，岩代町，信濃町，下総町，越前町，近江町，伊賀町，志摩町，山城町，丹後町，丹波町，播磨町，淡路町，石見町，美作町，備中町，阿波町，土佐町，肥前町，薩摩町，大隅町とさらに数は多かったが，平成の大合併でいくつかは消滅した。ます。　ただ，大和市，大和町，大和村はあるが，大和の国（奈良県）には１つもない。同様に安芸市は安芸（広島県）ではなく高知県にあり，また「ひたち」は旧国名が「常陸」，市名が「日立」と違った漢字をつかう。
　なお，平成の大合併によって，２００２年４月には讃岐（香川県）にさぬき市が誕生し，２００４年には伊豆市（静岡県），飛騨市（岐阜県），丹波市（兵庫県），伊賀市（三重県），志摩市（三重県），甲賀市（滋賀県），２００５年にはつがる市（青森県），美作市（岡山県），阿波市（徳島県），２００６年には下野市(栃木県)が誕生し，旧国名を名乗る市が一挙に増えた。
　●
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●
***********************************************************************************************************

　

　現在，わが国には，札幌市，仙台市，横浜市，川崎市，相模原市，千葉市，さいたま市，新潟市，静岡市，浜松市，名古屋市，京都市，大阪市，堺市，神戸市，岡山市，広島市，北九州市，福岡市，熊本市の２０の政令指定都市ある。政令指定都市の特色の１つは区制を敷くことができることである。ただ，政令指定都市の区は，東京の２３の特別区とは異なり自治はおこなえない。そして，その区の名称も，市町村名ほどこだわりもなく単純に名付けられた場合も多い。その結果，東京をふくめて同じ名の区が多く存在することになる。

　　　
　東西南北そろっているのは札幌と名古屋，そして2006〜2011年に政令指定都市に昇格した堺市，新潟市，浜松市，熊本市の６市である。ただ，東西南北の区が各地にあるのはまだ頷けるとして，なぜ，緑区が名古屋・横浜・相模原・千葉・さいたまの５市にあるのだろうか。５市には｢緑｣という地名が以前からあったわけではない。さいたま市では区制施行に先立って，区名を一般から公募し，緑豊かな自然に恵まれた地という由来から｢緑区｣が誕生した。ただ，下の表からも明らかなように，｢緑区｣に決まったＩ以外の区でも｢緑｣はランキングされている。今年３月には群馬県にみどり市が誕生し，昨年の合併で消滅したが兵庫県にも緑町があった。読者の方々のご近所にも｢緑ヶ丘｣や｢みどり台｣などの地名はないだろうか。
　新しい地名を決めるとき，最近の風潮として伝統や地域性よりもこのように親しみやすいイメージを優先する自治体が増えている。他にも同じような例に青葉区(横浜市)，桜区(さいたま市)，若葉区(千葉市)，美浜区(千葉市)などがある。ただ，そんな地名からは，その土地の歴史や文化・暮らしという地域の顔が見えてこない。また，横浜市には１８の区があるが，そのうち半数に近い８つの区は，他の都市に同名の区があるのもちょっと気になる。
　区の名が他の都市とまったく重ならないのは静岡市だけである。ただ，清水区は旧清水市の名称をそのまま引き継いだものだが，駿河区は旧国名，葵区も，実は葵という名は名古屋市，和歌山市，岡崎市など徳川氏ゆかりの多くの都市に見らる地名で静岡固有の地名ではない。
　

　●
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●
***********************************************************************************************************
●

　全国の市町村数は，2000年代初めには3000を超えていたが，「平成の大合併」が終了し，現在ではほぼ半分の1700ほどに減少した。ただ，私たちの職場仲間やクラスメートに同姓の人たちをよく見かけるように，減少したとはいえ，まだ1700もの市町村があるわけだから当然同名の自治体がある。そんな中，平成の大合併以前(2003年当時)で見ると，もっとも多かった自治体名は「大和」，　神奈川県大和市，新潟県大和町，岐阜県大和町，山口県大和町，福岡県大和町，佐賀県大和町，茨城県大和村，山梨県大和村，鹿児島県大和村，※宮城県大和町，※広島県大和町，※島根県大和村の１２市町村である。それぞれに大和という地名の由来はあると思うが，大きくとらえるならば，この名称は大和朝廷の大和，すなわち「日本」の別称である。また，「やまと」のという言葉の直接の意味は，山のあるところであり，山門，山都と書いて「やまと」と呼ぶ土地もある。さらにあの「邪馬台国」も「やまと」と読める。なお，上記のうち※印の３町村は「やまと」ではなく，宮城県は「たいわ」町，広島，しまねの場合は「だいわ」と読む。宮城県大和町の由来は，「大きく和す」という意味で，町制を敷くときに名付けられた。1988年に，これら１２の大和市，大和町，大和村は「まほろば連邦」という連絡協議会を組織し，毎年まほろばサミットを開き，さまざまな交流事業を進めてきた。ただ，平成の大合併の余波で消滅する自治体が出始め，現在「大和」を自治体名とする市町村は４自治体に減り，まほろばサミットも２００４年ついに解散した。
　　「大和」に次いで当時多かった同名の市町村は，「朝日」の９自治体，「池田」「吉田」の７自治体，「一宮」「旭」「川上」「三和」の６自治体である。
　大合併が一段落した現在，もっとも多いのは，「池田」の５自治体（大阪府池田市，北海道池田町，長野県池田町，長野県池田町，岐阜県池田町）である。これらの自治体も，かつては大和の「まほろば連邦」と同様に「全国池田町サミット」という親善組織を構成していたが，やはり加盟自治体が減少し，2006年に解散している。次いで｢朝日｣と｢日高｣が４自治体あるが，やはり，同名の市町村はかなり少なくなっている。
　ただ，大合併以後の傾向として，同音異字の市が増えている。町村数が大きく減少したのに対し，市の数は１００以上増えたことと，市の名称は，従来より原則として同名は認められていないことが，各地に同音異字の市が出現した要因である。詳細は3-14へ
　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●
***********************************************************************************************************
●

問　 1)山形県上山市　・新潟県上越市　・埼玉県上尾市　・長野県上田市
　　　 2)千葉県茂原市　・奈良県橿原市　・大阪府柏原市　・福岡県前原市
　　　 3)東京都稲城市　・愛知県新城市　・愛知県安城市　・沖縄県中城村　・茨城県
　　　 4)群馬県太田市　・島根県大田市　・岩手県陸前高田市　　・奈良県大和高田市

答　　 1)かみのやま市・じょうえつ市・あげお市・うえだ市
　　　　2)もばら市・かしはら市・かしわら市・まえばる市
　　　　3)いなぎ市・しんしろ市・あんじょう市・なかぐすく村・いばらき県
　　　　4)おおた市・おおだ市・　りくぜんたかた市・やまとたかだ市
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　上記以外にも行橋(ゆくはし)市と行田(ぎょうだ)市，古川(ふるかわ)市と古河(こが)市など，同じ漢字でも読み方が異なる地名は数限りない。1)の｢上｣という漢字も都市名に限れば４通りの読み方だが，さらに広げると兵庫県上月(こうづき)町，青森県尾上(おのえ)町，香川県詫間町上天(しょうてん)，宮城県中田町上沼(うわぬま)，岡山県備前市片上(かたがみ)，岡山県総社市上林(かんばやし)などさらに増えてなんと１０通りも読み方がある。
　そんな中で地名漢字の読み方としての極めつけは“生”だろう。私が調べただけでも４０を越える読み方がある。
　まず，市区町村名に使用されているだけでも桐生市(きりう/群馬県)，福生市(ふっさ/東京都)，生駒市(いこま/奈良県)，相生市(あいおい/兵庫県)，越生町(おごせ/埼玉県)，平生町(ひらお/山口県)，長生村(ちょうせい/千葉県)，生野区(いくの/大阪府)の７通り
　これら以外にも，生月(いきつき/長崎県) ，生谷(いぎだに/兵庫県)，生向(いけむこう/長崎県)，生湯(うぶゆ/島根県)，生神(うるがみ/石川県)，生谷(おぶがい/千葉県)，生実(おゆ/み千葉県)，生振(おやふる/北海道），生良(きら/栃木県)，皆生(かいけ/鳥取県)，生越(しょうごえ/岐阜県)，道生(どうじょう/埼玉県)，日生(ひなせ/岡山県)，塩生(しおなす/岡山県)，飯生(いなり/島根県)，生麦(なまむぎ/神奈川県)，生板（まないた/茨城県)，生見(ぬくみ/鹿児島県)，美生(みのう/広島県)，生原(はいばら/愛知県)，苗生松(なんばいまつ/青森県)，黒生(くろはえ/千葉県)，小生(こび/福井県)，武生(たけふ/福井県)，土生(はぶ/広島県)，覚生(おぼっぷ/北海道），芽生(めむ/北海道），九々生(くぐりゅう/福島県），大ケ生(おおがゆ/岩手県)，弥生(やよい/東京都)，加生野(かよの/茨城県)など)，風生沢(かざよどざわ/岩手県)など

　“日本橋”は東京では「にほんばし」だが，大阪では「にっぽんばし」，日本は自分たちの国の名ですら２通りの読み方をする国であり，地名の読み方に悩まされるのは仕方がないことかも…

　●
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●
***********************************************************************************************************
●

　津(三重県)は，日本一短い地名や駅名として有名だが，なんと津よりまだ短い地名が日本にあった。津はカナで書くと「つ」の１文字，実はカナ１文字の地名は津以外にも日本にはけっこうある。それを紹介すると，あ(阿/熊本県)，え(江/茨城県)，か(加/千葉県)，き(木/栃木県と千葉県)，く(久/島根県と岐阜県)，し(志/新潟県)，そ(曽/長崎県)，た(田/和歌山県)，で(出/富山県)，ね(根/千葉県)，ほ(保/山梨県と岐阜県)など多数あり，日本がいかに広いかがわかる。ただ，これでは津と同じでみんな日本一短い地名となる。ところが，津はローマ字で表記するとＴＵあるいはＴＳＵとなる。やはり世界一となれば日本でしか通用しないカナではだめ，アルファベットでなければ。そうなると熊本県の天草にある「阿」(あ，Ａ)，そして茨城県下妻市にある「江」(え，Ｅ)，ローマ字表記でも１文字のこの２箇所が正真正銘の世界一短い地名だろう。もっとも残念ながらギネスブックには登録されていない。
　ちなみに津市は，アルファベットの表記を「Ｚ」の１文字で「つ」と読ませ，世界一短い地名としてギネスに申請したという。津のケーブルテレビは「ＺＴＶ」というそうだが，ただ，市内のＪＲ近鉄Ｋ「津」の表示は「ＴＳＵ」であり，今後も「Ｚ」と表記を変えることはないだろう。
　●
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●
***********************************************************************************************************
●

　そもそも日本にはいったいどれくらいの地名があるのだろうか。これを数えた人はいないが，「日本地名大辞典」には約７万，平凡社の「世界大百科事典−日本地図」には約６万の地名が掲載されている。このほど，日本地図センターから発売されたＣＤ−ＲＯＭ「数値地図２５０００」は，国土地理院発行の２万５千分の１地形図に掲載の地名約５７万が検索できるという。この「数値地図２５０００」によると，日本でもっとも多い地名は「中村」だそうだ。ただ，高知県中村市(05.4より四万十市)，名古屋市中村区以外は一般に知られておらず，「中村」に次いで多い「新田」や「原」もそうだが，これらは大字や小字クラスの地名に多い。市町村名では３−１０で紹介したように「大和」が第一位である。地名に用いられている文字についても興味深いデータがあるので紹介する。

　 　●
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●
***********************************************************************************************************
●

　３−１０で取りあげたように全国に同じ名の町村は数多い。平成の大合併によって解消したが，東村（あずまむら）のように同一県内(群馬県)にまったく同じ漢字，同じ読み方の村が３つもある場合もあった。しかし，都市名については同じ名は基本的に認められていない。そのため，同じ名の自治体が市制を施行する場合は，あとから市になる自治体は名称を変えなくてはならない。京都府長岡町は新潟県にすでに長岡市があったために長岡京市に，北海道広島町は北広島市に，奈良県郡山町は大和郡山市に，アントラーズのホームタウン茨城県鹿島町の場合は，「鹿島」のままでは佐賀県鹿島市と重なるため，苦心の末「鹿嶋」の字を当てることにした。
　沖縄県宮古列島の５市町村も合併によって2005年に新市を発足させる際，市の名を一度は「宮古」市に決めたが，はるか3000km北の岩手県宮古市から異議が出され，新市名を「宮古島」とした。
　それではまったく同じ名の市はないのかというと実は２組だけある。まず，府中市の場合，東京都と広島県に府中市がある。両市が市制を施行したのは，ともに昭和２９年，一日だけ広島の府中市のほうが早かった。たった一日とはいえ，決まりの上では東京の府中市が名称を他のものに変えなくてはならないが，東京の府中市は人口で広島を上回り，しかも日本の中心東京にあるというプライドから府中の名にこだわり，一歩も引かない。結局，この両市は例外的に同じ名を名乗るようになった。
　もう一つの例は伊達市の場合である。2006年，福島県伊達郡の５町は合併により新市を発足させることになり，新市の名を，郡名をとって伊達市にしようとした。しかし，北海道にすでに伊達市があり，総務省からも同じ名は当初は認められなかった。ただ，北海道の伊達市も合併によって新しい市の名になる予定があった。ところが，この合併話は住民の反対にってご破算になり，結局，北海道の伊達市は存続することになったが，ただ，福島県の伊達市にについては一切異論を唱えたりすることがなく，どこからも反対がないので，総務省も容することになった。実は北海道の伊達市という地名は，明治の初め，仙台伊達藩の一門伊達邦成が開拓を始めたことに由来する。一方，福島県伊達郡は，その伊達市発祥の地とされている。そんな先祖の繋がりも争いが避けられた一因だろう。
　音は同じだが，漢字が異なる同音異字の市は数多い。その例を紹介しよう。
　　「みよし」…広島県三次市，徳島県三好市，愛知県みよし市　　　「いずみ」…大阪府和泉市，鹿児島県出水市　
　　「かしま」…佐賀県鹿島市，茨城県鹿嶋市　　　　　　　　　　　　　　 「こうなん」…愛知県江南市，高知県香南市
　　「こが」…茨城県古河市，福岡県古賀市　　　　　　　　　　　　　　　 「さかい」…大阪府堺市，福井県坂井市
　　「さくら」…千葉県佐倉市，栃木県さくら市　　　　　　　　　　　　　　　「つしま」…愛知県津島市，長崎県対馬市
　　「やまがた」…山形県山形市，岐阜県山県市　　　　　　　　　　　
　　※仙台市（宮城県）川内市（鹿児島県）も同じ「せんだい市」だったが，川内市は05年10月から薩摩川内市になった。
　●
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●
***********************************************************************************************************
●

　回文とは「竹藪焼けた（たけやぶやけた）」のように逆から読んでも同じ文のことです。地名が入った回文の名作をいくつか紹介します。
　　まず短いものから
　　　　○傘多い大阪　＜かさおおいおおさか＞
　　　　○熊本で友巻く　＜くまもとでともまく＞
　　　　○軽井沢で技いるか　＜かるいざわでわざいるか＞
　　　　○関西ケチケチ計算家　＜かんさいけちけちけいさんか＞
　　　　○釧路より宜しく　＜くしろよりよろしく＞
　　　　○佐久の田畑の草　＜さくのたはたのくさ＞
　　少し長いものでは　
　　　　○また有り，銀座にザンギリ頭　＜またありぎんざにざんぎりあたま＞
　　　　○家内の里は　土佐の田舎　＜かないのさとはとさのいなか＞
　　　　○いかん！西多摩でまた死人かい？　＜いかんにしたまでまたしにんかい＞
　　　　○伊丹の酒を　今朝飲みたい　＜いたみのさけをけさのみたい＞
　　もっと長くなると
　　　　○皆　いかだ漕ぐわ　相模灘まだ波が騒ぐ　小高い波
　　　　　　＜みないかだこぐわさがみなだまだなみがさわぐこだかいなみ＞
　　次のはもうりっぱな文芸作品
　　　　○和歌山や　清き秋良き　山や川　＜わかやまやきよきあきよきやまやかわ＞
　　　　○信濃路の　春を香るは　野路の梨　＜しなのじのはるをかをるはのじのなし＞　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　−参考文献「回文ことば遊び辞典」上野富美子著−

　これらに勝るとも劣らぬ名作をお作りになられた方はぜひご一報下さい。よろしければこのＨＰで紹介させていただきたいと思います。

　●
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●
***********************************************************************************************************
●

　 　●
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●
***********************************************************************************************************
●

　　
　　「東大阪市やったら知ってるけど、南大阪市なんか知らへんで。そんなんあらへんやろ」と答えた人はもちろん正しい。しかし、かつて南大阪市という市があった。１９５９年１月１５日、大阪府南河内郡南大阪町は市制を施行し、南大阪市となった。ただ、南大阪市はその市制施行当日に羽曳野市と名を変えたので、たった１日だけの短命の市に終わった。
　　なぜそうなったのかといえば、実は市制施行の申請手続きのときには、新市名は決定しておらず、とりあえず当時の町名である南大阪の名で申請をした。しかし、南大阪という町名もその３年前に６町村の合併で生まれた名で、もともと住民にはなじみが薄く、それよりはこの地方の由緒ある地名である羽曳野を市の名にしようとなった。しかし、すでに手続き後だったので、市制施行当日の変更になったわけだ。
　同じ事例は全国に数多く、たった１日の短命市はあとに紹介するように実に１４市もある。いずれも市制施行前の町名が暫定的に市名になったものだが、そのまま市名として存続しなかった理由としては、福島市や久留米市のようにすでに同名の市があったためやむを得ず改称した場合がもっとも多い。
　茨城県茨城市の場合は、同名の市はなかったが、この町が政治的にも位置的にも茨城県の中心にあるわけではなく、また茨城郡内にあったわけでもなく、周辺市町村から茨城市を名乗ることにクレームがつき、北茨城市と変更した。
　青森県の大湊田名部市の場合は、大湊町と田名部町の合併により市となったのだが、市名がスムーズに決まらず、ひとまずそのまま２町の名をくっつけて市名にした。しかし、さすがに長ったらしく、市制施行１１ヶ月後に初のひらがな市名「むつ市」が誕生した。
　なお、このような混乱を避けるために、茨城県鹿島町や奈良県郡山町は、市制施行申請前に町名をそれぞれ現市名に変更し、鹿嶋市、大和郡山市となった。

　 　●
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●
***********************************************************************************************************
●

　 　●
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●
***********************************************************************************************************
●

　『谷』の字がつく地名として思い浮かぶのは，東京ならば「渋谷」「世田谷」「四谷」「千駄ヶ谷」「市ヶ谷」など，隣の埼玉県には「熊谷」「深谷」「鳩ヶ谷」「越谷」と『谷』のつく市が４市もある。横浜には「保土ヶ谷」がある。
　実は，東京周辺には『谷』がつく地名が意外と多い。そして，その『谷』という字の読み方たが，ほとんどは「や」と読み，「たに」とはあまり読まない。さらに，上に取りあげた１０例のうち，７つは「がや」と読む。「鶯谷(うぐいすだに)」のように「たに」と呼ぶ地名も東京にはあるが，首都圏の駅名を調べても「や」が４８駅，「たに」は３駅に過ぎない。
　関西の場合を見ると，大阪環状線に「桃谷(ももだに)」駅があるが，府下にはそもそも「谷」つく駅が３つしかない。読み方はあとの２駅も「たに」である。神戸には源平の古戦場として有名な「一ノ谷」がある。京都にもやはり源平由来の地として「鹿ヶ谷」があるが，読み方はすべて「たに」である。
　「や」と「たに」読み方の違いは何だろうか。東京周辺には，谷の漢字を使わない場合もあるが，「や」以外にも「やち」「やつ」「やと」などがつく地名に見られる。この「や」「やち」「やつ」「やと」というのは，本来，谷間ではなく，草の茂る湿地を意味する。関西で谷のつく地名のほとんどが山麓や山間部の文字通りの谷間に見られるのに対して，東京周辺では丘陵地帯の低地に，これらの地名が見られる。
　なお，もっとも「谷」の字がつく地名が多いのは富山県だそうだ。しかも猪谷，虎谷，亀谷，鼠谷，蛭谷など生き物の名がついているものが多いが，読み方は「たに」である。
　私の住む愛知県の方言で「･･･である」の意味で，語尾に「･･･だがや」という言葉を使うが，「千駄ヶ谷だがや」と言ったりしても，もちろんここに述べた「谷」の話とは無関係である。
　 　●
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●
***********************************************************************************************************
●

　「平成の大合併」と呼ばれる市町村合併の波が，この数年日本全国を覆った。政府は「合併特例措置」というアメ玉と，地方交付税の減額というムチを示し約３２００あった自治体の数を，最終的に約１０００まで減らそうとしたが，笛吹けども踊らず，当初は動きの鈍かった。しかし，それでも財政事情，さらには市制施行，中核都市や政令指定都市への昇格などの思惑から，全国各地でさまざまな合併ドラマがくり広げられた。
　さて，合併によって新しい自治体が発足すると当然新しい市や町の名が必要となる。ところが，この新しい名というのがそう簡単に決まらない。合併後の新しい名をめぐって，成立寸前の合併話が破談になったり，一度決定した名称が住民の反発で白紙撤回，また決め直しといった例は枚挙にいとまがない。新しい名を公募する自治体が多くなっているが，それでも最多応募のものをそのまま自動的に採用するわけではなく，とにかく関係者はたいへんな気苦労だ。
　以下，そんな新地名を考察してみた。しかし，合併事例は全国で６００件を越えるため，2001年１月〜200７年３月に新しく市制をスタートさせた(予定も含む)１６６市に限定し，編入合併や，新町は除いた。

　大和高田市(奈良県)や陸前高田市(岩手県)の場合も，高田市（新潟県）との同音同字を回避した例だが，本家の高田市が合併によって上越市となり，消滅してしまった。
　また，東村山市（東京都）は，市制施行前にすでに東村山町，その前は東村山村であり，村山市（山形県）との同名を避けたわけではない。そもそも，村山市の東にはない。村山町（現武蔵村山市）の東なので東村山という。

　イメージだけが先行しているのではないかと思われるのが，栃木県さくら市と群馬県みどり市だ。新市名を決めるとき，多くの自治体は住民から公募をする。そのとき，どの自治体でも公募の定番のように「さくら」や「みどり」がランキングされる。日本ならどこの地方でもイメージとしたい言葉だからた。逆をいえば，地域の顔が見えてこない。さいたま市でも，区の名を決めるとき公募方式を取ったが，その結果，桜区も緑区も誕生した。
　沖縄県うるま市の市名は沖縄の方言でサンゴを意味する「ウル」）の島（マ）「宇流麻（うるま）」に由来し，元は「琉球」と並ぶ沖縄の雅名である。方言をそのまま新市名とした珍しい例だ。

　上記以外にも，きらら市(北海道)　なまはげ市(秋田県)　ふるさと市(長野県)　やわらぎ市(奈良県)　マスカット市(岡山県)　
　やすらぎ市(島根県)　サザンセト市(山口県)　七夕市(福岡県)　そよかぜ市(佐賀県)　天草シオマネキ市(熊本県)
　ブルー奄美市(鹿児島県)など

　
　●
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●
***********************************************************************************************************

　 　●
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●

　●
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●

　　●
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●
***********************************************************************************************************
●

　

　　●
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●

　ジョン･Ｆ･ケネディやシャルル・ドゴールの名を加えるともう何の名称かお気づきになられたと思う。これらは世界各地の空港の名である。２００４年１１月，高知空港は滑走路延長に伴い，高知龍馬空港と改称した。龍馬とはもちろん土佐の英雄坂本龍馬のことであり，その名の使用を願って，県民７万人の署名が集められ，県議会で全会一致で可決された。人名を冠した空港は日本では，龍馬空港が初めてだが，世界には数多い。

◎ 人名を冠した世界のおもな空港

　台湾最大の空港である台北空港は，中華民国の総統であり，国民党党首であった蒋介石の名をとって蒋介石国際空港と呼ばれていたが，2006年，民主化された台湾に独裁者の名は好ましくないということで台湾桃園国際空港に改称された。
　なお，人名を関した空港は日本では高知龍馬空港だけだが，変わった命名として，たんちょう釧路空港(北海道釧路市)，コウノトリ但馬空港（兵庫県豊岡市），米子鬼太郎空港(鳥取県境港市)，出雲縁結び空港(島根県出雲市)，徳島阿波踊り空港(徳島県松茂町)，対馬やまねこ空港(長崎県対馬市)などがある。他にも中部国際空港(愛知県常滑市)が「セントレア」の呼び名で知られているが，神戸空港(兵庫県神戸市)が「マリンエア」，種子島空港(鹿児島県中種子町)が「コスモポート」の愛称で呼ばれている。
　さて，冒頭のウルトラマンだが，ウルトラマン生みの親の円谷英二氏の出身地の福島空港の愛称を「ウルトラマン空港」にするよう2009年，県議会で提案された。まだ，実現していないが，福島空港ではすでにウルトラマンの立像やウルトラヒーローのジオラマ等が常設展示されている。ただ，地元には福島空港を「Dy.野口英世空港」にしようという運動もある。

　●
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●
***********************************************************************************************************
　

(おいらせ)川である。由来は，ともに瀬音が・絶え間なく続く・川を意味するマオリ語の「オイ・ラ・テ」が転訛したいう説があるが，なぜマオリ語なのか分からない。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※拙著「地名の雑学」より抜粋

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●
***********************************************************************************************************

�@「ラ･オツェアーノ」駅
　−８時３５分，ステラーロ (La Stelaro)駅を出発した銀河ドリーム号は山間を走り，途中，ブリーラ･リヴェーロ (Brila Rivero)駅， フォルクローロ (Folkloro)駅などに停車し，１１時５３分に終着駅のラ･オツェアーノ (La Oceano)駅に到着−
　どこかヨーロッパの鉄道のイメージだが，これはれっきとした日本の鉄道，岩手県中央部を走るＪＲ釜石線である。ＪＲ釜石線は，『銀河ドリームライン』の愛称で知られ，宮沢賢治の童話「銀河鉄道の夜」のモデルとなった鉄道として知られている。宮沢賢治は作品の中でエスペラント語をよく使っていたところから，１９９５年に全区間２９駅にそれぞれの駅にちなんだエスペラント語の愛称がつけられた。たとえば，『遠野物語』で知られる遠野は民話を意味するフォルクローロ，太平洋に臨む釜石は大洋を意味するラ･オツェアーノというふうだ。銀河ドリーム号の車内放送もエスペラント語が使われているらしい。

�A　「ねずみ男」駅
−ねずみ男駅霊番ホームを出発した目玉おやじ列車は，途中，ざしきわらし駅，砂かけばばあ駅，こなきじじい駅などに停車し，約４０分後に終着の鬼太郎駅に到着−  水木しげる氏の出身地であり，今や年間１００万人を超える観光客が訪れるようになった「妖怪の町」境港市，山陰本線の米子とこの境港を結ぶのがＪＲ境線である。境線の全１６駅には，米子駅がねずみ男駅，境港駅が鬼太郎駅というように妖怪の名が愛称としてつけられている。また，この区間を走る鬼太郎や目玉おやじの絵でラッピングされた妖怪列車に乗ると，運がよければ(悪ければ)車内で妖怪に出合うことあるという。

�B　「ありがとう」駅
　ＪＲ土讃線で高知市へ向かう特急列車は終着の高知駅の１駅前に後免駅に停車する。後免は「ごめん」と読む。江戸初期にこの地が藩の諸役御免になったことがこの地名の由来である。今で言う経済特区のようなものだ。列車が後免駅のホームに入ると車内放送は「ごめ〜ん　ごめ〜ん」というそうだ。この後免駅から海岸線を東へ土佐くろしお鉄道が延びる。一つめの駅は後免町(ごめんまち)という。この後免町駅の愛称がありがとう駅なのだ。後免の次は後免町では紛らわしいという指摘があり，また，この町の出身である『アンパンマン』の作者のやなせたかし氏の「ごめんなさい・ありがとう」という気持ちを表現して「ありがとう駅」としてはどうかと言う提案で名づけられた。両駅にはやなせ氏のごめん駅・ありがとう駅にちなんだ歌碑がある。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※拙著「地理の素」より抜粋

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●

／タバスコはとうがらしの産地であるメキシコの州の名であり，この地方で栽培されるとうがらしの品種名でもある。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●

　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●
　　　　***********************************************************************************************************

／イギリス海峡にあるジャージー島原産の乳用牛，体操服のジャージもこの島特産の生地が由来。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●
　　　　***********************************************************************************************************

　サッポロビール，小田急（小田原急行の略），三菱東京ＵＦＪ銀行，神戸屋(製パン)など大企業から個人店まで，社名や店名には地名が昔からよく使われている。崎陽軒といえば，シウマイ(シュウマイではない)知られる横浜を代表する名店，なにせ横浜駅構内だけでも崎陽軒の売店が１４箇所もあるという。ただ，こ屋号の「崎陽」が長崎の別名であることはあまり知られていない。江戸時代，長崎で貿易をおこなっていた人たちが，太陽のあたる岬(崎)という意味で，長崎を「崎陽」と呼んでいたそうだ。サッポロビールや神戸のような場合は分かりやすいが，崎陽軒のように調べてみると，実は社名の由来は地名だったという意外な場合がけっこうある。さて，次の企業，社名が地名に由来しているものはどれだろうか？

【答】赤太字が地名が語源となっていることば
　1)タカラトミー／創業地の東京都葛飾区宝町の地名に，玩具という子供たちの宝物をかけてタカラ(現･タカラトミー)と命名
　2)オムロン／京都の御室(おむろ)に本社をおいたのでオムロン
　3)サンリオ／社長の出身地である山梨(サンリ)の王というのは俗説で，サンリオはスペイン語で聖なる川の意味
　4)ＨＯＹＡ／会社発祥の地である東京都保谷(ほうや)市(現西東京市)に由来
　5)エバラ／創業の地が東京都荏原(えばら)区(現･品川区)
　6)熊谷組／創業者の熊谷三太郎の姓より。読み方は「くまがい」，埼玉県にある熊谷市の読み方は「くまがや」
　7)いすゞ自動車／伊勢神宮の「五十鈴川」にちなんでダイハツ(大阪発動機の略)や日野自動車(東京都日野市)の社名も地名に由来。
　8)ワコール／創業者の出身地が滋賀県で，“江州(滋賀県の古称)に和す”という意味の和江に，“永遠に留める”という意味で留を加えて作った
　　　　　　　　　商標「和江留」をカタカナ表記にしてワコール
　9)川崎重工／川崎正蔵が設立した川崎造船所に由来，川崎市とは無縁。
10)吉野家／創業者が大阪吉野町(現在の大阪市福島区吉野)の出身。
11)佐鳴予備校／創業者の出身地である静岡県浜松市の佐鳴湖に由来
12)ヨドバシカメラ／藤沢写真商会が新宿区淀橋に移転し，社名を「淀橋写真商会」と改称
13)高島屋／前身の米穀商高島屋の創業者が近江国(滋賀県)高島郡の出身
14)小松製作所／創業の地である石川県小松市に由来
15)美津濃／創業者水野利八の出身地の美濃(岐阜県)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　***********************************************************************************************************

　　日本海という名は日本人が自分たちで名付けたわけではない。太平洋もそうだが，そもそも日本人は自国の周囲の海に対していちいち特別な呼び方はしていない。日本海という名称はすでに17世紀に発刊された中国の世界地図『坤輿萬國全圖(こんよばんこくぜんず)』の中で見られ，さらに，19世紀初めに日本海を航行したロシア海軍のクルーゼンシュテルン提督が，航海後に作成した地図の中で日本海を意味する『Mer du Japon』と記載すると，以後，ヨーロッパで発行された地図では『Sea of Japan』『Japan Sea』つまり日本海の呼称が一般に使われるようになった。日本海という呼称は，19世紀以降にヨーロッパで日本とは関係なく確立したものであり，その後200年にわたって国際社会で定着してきた名だ。日本が日本海という名を使うようになったのは，ヨーロッパの国々よりもむしろ遅かったのだ。
　太平洋の名は，探検家マゼランが，この海を世界周航の際に横断したとき，天候に恵まれて平穏な航海が続いたため，ラテン語で静かな海を意味する『マレ・パスィフィコム(Mare Pacificum)』と命名したことが由来とされており，このマレ・パスィフィコムが中国で太平洋と漢語訳され，その呼称が日本にも伝わった。私がまだ中学教師をしていた頃，事前にいくら注意を与えていても，テストの時に太平洋を｢大平洋｣と書いてしまう生徒が後を絶たなかった。太平洋は大きく平らな海洋でなく，穏やかな海を意味する太平な海洋が正しい。
　北海道の北，オホーツク(Okhotsk)の名はツングース語で川を意味するオカタ(Okata)がオホタ(Okhota)に変化し，それにロシア語で町を意味する接尾語のスク(sk)が付いたものだ。本来はロシア人がこの海の沿岸に拓いた町の名だったのが，やがて海の名にも転用されるようになった。

　世界地図の日本海(Sea of Japan)の名称は東海(トンヘ・East sea)に改称すべきである。」
　近年，お隣の韓国が世界各国や国際機関へさかんにこのようなアピールを続けている。東海(トンヘ)というのは朝鮮半島の東側の海という意味で，日本海のことを韓国の人々は古くからそう呼んでいる。日本海は戦前の日本の植民地政策にもとづく呼称で，公海に対して特定の国の名を付けるのはけしからん，不適切だというのが韓国側の主張のようだ。2000年から2002年にかけて，日本政府は海外の主要６０か国で市販されている世界地図について日本海の表記がどのように表記されているのかを調査した。結果は全392枚のうち，97％にあたる381枚の地図が，英語あるいは自国語で日本海のみを表記した地図であった。あとは，日本海と表記して( )内に東海を付記した地図が４枚，日本海と表記した後に東海を併記した地図が１枚，日本語読みのNipponkaiや韓国語読みのTong-haeなどを付記した地図が６枚で，東海のみを表記した地図は１枚もなかった。日本政府は，「日本海が国際的に確立した唯一の呼称であり，国連などでも認められている」とのんびりしているが，2012年には東海を併記した世界地図は30％にまで増加しているという。
　ちなみに，韓国では朝鮮半島の西側の黄海は西海(ソヘ)，南側の東シナ海は南海(ナムヘ)と呼ぶが，黄海と東シナ海については改称しろとは主張していない。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●
　　　　***********************************************************************************************************