Hanauma Festival is one of the famous traditional harvest festival in Japan
Decorated horses with five colors paper flowers of kiso the home called Hanauma
Festival be held at Ｉｔｕｍｉｙａ shrine every 3rd Oct
The Itumiya shrine is at Tadati in the Nagiso-cho district
This festival was introduced at the closing ceremony in Nagano Winter Olympic games 1998

33年ぶりに雨の花馬祭りになりましたが写真家にとっては嬉しい雨です
２００４．１０．０３

五宮神社の華麗な浦安の舞

旧中山道を行く（２００３．１０．０３）

五色の色紙で稲穂を形取った竹

長野県木曽郡南木曽町田立の五宮神社にて
毎年１０月３日に祭礼の目玉に花馬がある
花馬の行列は五宮神社の旗を先頭に各地区の五色の旗が続き、
そして３０人ほどの若者に依る笛、太鼓の囃方が
最後に３頭の花馬が進みます
五色の旗は、それぞれ「明るい空、豊かに稔った五穀、太陽、澄んだ水、肥沃な耕地」を
示しており、五穀豊穣とそのよき天恵に感謝を表しています
田立駅前から約１時間くらい掛けて五宮に着き
行列が境内を三回廻り終えると境内を埋めていた人々は
一斉に馬に飛びついて花を奪い合う



取った花を家に持ち帰って
家の入口にさすと家内に疫病神が入らない
田んぼににさすと虫除けの守りになると言われています



特に神ろぎを取った人には最大の幸福があると言われている



（花馬祭りパンフレットより）
詳細は南木曽町役場観光課
南木曽町ＨＰ

田立花馬まつり　写真集